Класифікація рівнів мов
Нище подано коротке пояснення мовних рівнів. Інформація взята з сайту
GOETHE-INSTITUT В УКРАЇНІ
Посилання на їхній сайт:
https://www.goethe.de/ins/ua/uk/index.html
https://www.goethe.de/ins/ua/uk/spr/prf/gzsd1.html
Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 - це іспит з німецької мови для дорослих. Він підтверджує знання мови на зовсім простому рівні та відповідає першому рівню (А1) шестирівневої шкали компетенцій Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.
СКЛАВШИ ЦЕЙ ІСПИТ, ВИ ПОКАЗУЄТЕ, ЩО ВИ ...
можете порозумітися у простий спосіб, якщо співрозмовники говорять повільно та чітко.
можете розуміти і використовувати знайомі, повсякденні та часто вживані вирази і прості речення (напр. інформація про особу та сім'ю, покупки, робота, близьке оточення).
можете представити себе та інших, ставити іншим людям запитання про особу - наприклад, де вони мешкають, яких людей знають або які речі мають.
***
Goethe-Zertifikat A2 - іспит з німецької мови для дорослих. Він засвідчує елементарне володіння німецькою мовою на другому рівні (A2), відповідно до шестирівневої шкали вмінь та навичок Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.
СКЛАВШИ ЦЕЙ ІСПИТ, ВИ ПОКАЗУЄТЕ, ЩО ВИ ...
можете у повсякденному спілкуванні використовувати та розуміти речення і часто-вживані вислови.
можете порозумітися у простих ситуаціях, у яких йдеться про обмін інформацією на знайомі теми.
можете pозповісти у простій формі про себе, свою освіту, описати власне оточення та речі, що пов'язані з безпосередніми потребами.
****
Goethe-Zertifikat B1 - це іспит з німецької мови для підлітків та дорослих. Він підтверджує самостійне володіння німецькою мовою та відповідає третьому рівню (В1) на шестирівневій шкалі компетенцій Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.
СКЛАВШИ ЦЕЙ ІСПИТ, ВИ ПОКАЗУЄТЕ, ЩО ВИ ...
можете розуміти ключову інформацію, якщо вживається чітка стандартна мова та коли йдеться про знайомі речі з таких сфер як робота, школа, дозвілля і т. д.
можете дати собі раду в більшості ситуацій, які зустрічаються в подорожі до німецькомовних країн.
можете просто і зв'язно висловлюватися на знайомі теми та про сфери особистих інтересів.
можете повідомляти про досвід і події, описувати мрії, надії та цілі, а також давати короткі обґрунтування або пояснення.
****
Goethe-ZertifikatB2 - це іспит з німецької мови для дорослих. Він підтверджує просунутий рівень володіння мовою та відповідає четвертому рівню (В2) на шестирівневій шкалі компетенцій Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.
СКЛАВШИ ЦЕЙ ІСПИТ, ВИ ПОКАЗУЄТЕ, ЩО ВИ ...
можете розуміти головний зміст складних текстів на конкретні та абстрактні теми, а також фахові дискусії у сфері власної спеціалізації.
можете порозумітися спонтанно і вільно, що робить цілком можливою нормальну розмову з носіями мови без особливих зусиль з обох боків.
можете ясно і детально висловлюватися з широкого спектру тем, озвучити позицію з актуального питання та представити переваги і недоліки різних варіантів.
****
Звичайно Ви не повинні вивчати німецьку мову і здавати іспити в GOETHE-INSTITUT. Головна потреба це знання мови. Але якщо Ви не володієте рівнем В1 або ж і зовсім не знаєте мови, але бажання навчатись, і працювати у Вас все ж таки є, не засмучуйтесь , ми допоможемо Вам і знайдемо рішення цього питання разом. І зауважте, що ми не посередники і не організація, котра шукає людей для різних фірм. Ми шукаємо працівників лише для нашої фірми.